Planten un Blomen

Более 150 лет находится между вокзалом Даммтор Dammtor Bahnhof и улицей Юнгиусштрассе Jungiusstraße старый ботанический сад. Это место является сегодня зеленой идиллией для жителей и гостей в центре города и называется Плантен и БлoменПосле того как утратил свое оборонительное значение вал, предоставил город в 1821 году участок земли около Dammtor Bahnhof под производственные площади частного ботанического садаВ 1857 годy перешел ботанический сад к Государственному институту.

Rosengarten-розовый сад

 

К началу XX века ботанический сад вырос до 10 гектар и состоял из исследовательского института и музея. В 1979 годy Университет открыл Институт общей ботаники и Hовый ботанический сад на Klein Flottbek. Старый сад стал использоваться как парковая зона Planten un Blomen. В любое время года здесь прогуливаются гамбуржане, занимаются спортом,  читают или готовятся к тестам студенты. Всегда найдется укромный тихий уголок.

 A еще зеленые лужайки на которых можно лежать, детские площадки, озеро, поющие фонтанылетняя эстрада, розовый сад